Carta da lettera con intestazione a stampa "Conf. Sviz. Ct. Ticino, la Mun. di BESAZIO nel Distr. di Mendrisio". "Alla Lod. Mun. di Lugano/ On. Sig.ri Sindaco e Mun.li/ Ci spiace dover nuovamente importunare le SS. LL. OO. - Ma le incessanti ISTANZE DELLA VEDOVA Clotilde RIVA, attinente di codesto Comune, ed il notorio STATO MISERABILISSIMO della di lei condizione finanziaria ce lo impongono. Per lo che interessiamo cod. lod. Mun. a VOLERLE ACCORDARE QUALCHE SUSSIDIO straordinario, onde la petente possa provvedersi i mezzi necessarii di sussistenza, e gli effetti di vestiario di prima necessità di cui ne ha urgente bisogno./ Fidenti che cod. Lod. Mun. vorrà porgere benigno orecchio alle SUPPLICHE REITERATE d'una sventurata VEDOVA col votarle qualche sussidio, ci è gradita l'occasione per attestare alle SS. LL. OO. i sensi della nostra più distinta stima e pari considerazione./ Per la Mun. il Vice-Sindaco REALINI Maurizio, il Segret. L. Salvadè (timbro Mun.)". FINE.
22 novembre 1874